ベルリン在ドイツ日本国大使館 ベルリン独日協会主催ニューイヤーコンサート公演後記

【Vielen Dank! / 有り難う御座いました!】
先週16日(木)はベルリン在ドイツ日本国大使館にてベルリン独日協会主催ニューイヤーコンサートでした。
超満員のお客様にお越しいただき、大変な盛会となりました🎉
このコンサートはドイツに拠点を移して以来初めて企画から携わったコンサートでしたが、沢山の方の
お世話になり本番を迎えることができました。
誠に有難うございました❕
また、今回のテーマは”Frühlingsgefühle”☘️。
直訳するならば”春の気分”というような単語だと思いますが、同様になにかがはじまるワクワク、青春という意味もあるそうです。
なんて素敵なメンバーに巡り合ったのでしょう。あの瞬間は間違いなく私たちの人生の”Frühlingsgefühle”でした❕
またの機会がありますように🤞
・・・・・
Das von der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Berlin organisierte Neujahrskonzert in der japanischen Botschaft in Berlin am Donnerstag, den 16. der vergangenen Woche, ging zu Ende.
Es war ein großer Erfolg mit einem vollen Haus!
Dieses Konzert war das erste, an dessen Planung ich seit meinem Umzug nach Deutschland beteiligt war. Dank der Hilfe und Unterstützung vieler Menschen könnten wir es geschafft.
Vielen Dank an alle.
Das Thema des Konzert war “Frühlingsgefühle”☘️
Dieser Moment war definitiv das “Frühlingsgefühle” unseres Lebens!
Ich hoffe, es ergibt sich noch eine Gelegenheit🤞
・・・・・
Violine 二瓶 真悠 / Mayu Nihei
Violine 杉谷 悠 / Haruka Sugitani
Violine 今城 明日香 / Asuka Imajo
Violine 金山 依理 / Ellie Kanayama
Bratsche 辻 菜々子/ Nanako Tsuji
Bratsche 藤原 右京 / Ukyo Fujiwara
Violoncello 黒川 真洋 / Mahiro Kurokawa
Violoncello 岡本 蒼馬 / Soma Okamoto
Kontrabass 井垣 旺士 / Arato Igaki
Sopran 愛子ボアマン / Aiko Bormann
Dirigent 松川 創 / So Matsukawa
Felix Mendelssohn: Sinfonia Nr. 1. C-dur
Kósçak Yamada: Streichquartett Nr. 2 G-dur
Felix Mendelssohn – “12 Gesänge” : Nr. 6, Fruhlingslied / Nr. 11, Im Grünen
Kósçak Yamada – “露風の巻” : 嘆/風ぞよく/唄
Zugabe “Hänschen klein 唄より”
Felix Mendelssohn: Oktett für Streicherensemble Es-dur